Este artículo está traducido por IA

Asistente de IA: Inicio rápido

Asistente de IA de ONLYOFFICE: Guía de inicio rápido

El asistente de IA de ONLYOFFICE te permite utilizar funciones de IA directamente en los editores de ONLYOFFICE para acelerar tareas cotidianas como la generación de texto, reescritura, formato, traducción y análisis de contenido.

Por razones de seguridad, la IA no está habilitada por defecto. Debes instalar el plugin de IA y conectar un proveedor de IA manualmente antes de usar las funciones de IA.

Configuración rápida

Paso 1. Instalar y habilitar el plugin de IA

Ve a Extensiones → Gestor de Extensiones.
Encuentra plugin de IA y haz clic en Instalar (o Actualizar si ya está instalado).
Cierra el Gestor de Extensiones después de la instalación.
Ve a Extensiones → Extensiones en segundo plano y habilita el interruptor de IA.

Después de habilitar el plugin de IA, la pestaña de IA estará disponible en los editores.

Paso 2. Conectar un proveedor de IA

Abre la pestaña de IA → Configuración → Editar modelos de IA.
Haz clic en Añadir (+) para añadir un proveedor.
Selecciona un proveedor de IA (por ejemplo, OpenAI, Anthropic o OpenRouter).
Introduce tu clave API.
Si utilizas un proveedor local como LM Studio o Ollama, introduce la URL base en lugar de una clave API.
Asigna modelos a tareas específicas como resumen, traducción, análisis de texto y otras acciones.

Puedes cambiar de proveedores o modelos asignados más tarde si es necesario.

Paso 3. Usar el agente de IA

Para abrir el panel de entrada del agente de IA, utiliza el atajo de teclado para tu sistema operativo. Escribe tu solicitud y presiona Enter para recibir una respuesta. No se requiere configuración adicional.

Atajos de teclado:

Abrir el panel del agente de IA	Windows y Linux	`Ctrl`+`/`
Abrir el panel del agente de IA	macOS	`Cmd`+`/`
Cerrar el panel del agente de IA	Todas las plataformas	`Esc`

Qué puedes hacer con el asistente de IA

Una vez configurado, el asistente de IA puede ayudarte a:

Generar, reescribir y expandir texto
Resumir documentos y extraer información clave
Traducir contenido y mejorar la gramática
Analizar texto para mejorar claridad, estructura y tono
Automatizar flujos de trabajo simples de archivos y contenido usando agentes de IA

Solución de problemas

Expandir todo

Colapsar todo

La pestaña de IA no aparece: Asegúrate de que el plugin de IA esté instalado y habilitado tanto en el Gestor de Extensiones como en Extensiones en segundo plano. Si acabas de instalar o actualizar el plugin, reinicia el editor.

El agente de IA se abre pero no responde: Verifica que tu clave API sea válida y que el proveedor de IA seleccionado esté disponible. Las restricciones de red, reglas de firewall o configuraciones de proxy pueden impedir que el editor se conecte al proveedor.

Los proveedores de IA locales no se conectan: Si estás utilizando un proveedor local como LM Studio o Ollama, confirma que el servicio de IA local esté en funcionamiento, accesible en la dirección configurada y no bloqueado por reglas de firewall.

Las respuestas son lentas o incompletas: Esto puede ocurrir cuando el proveedor de IA está bajo alta carga o cuando la solicitud es demasiado grande. Intenta simplificar la solicitud o dividirla en pasos más pequeños. Para proveedores locales, verifica la disponibilidad de CPU, GPU y memoria.

Resultados inesperados: Las respuestas de IA dependen del modelo seleccionado y de la solicitud. Si el resultado no cumple con las expectativas, intenta reformular la solicitud o proporcionar más contexto.