<div class="raw-html-embed">O Desktop Editors é um pacote de aplicativos de escritório que combina editores para documentos de texto, planilhas, apresentações, formulários digitais e PDFs.</div>

Aplicativos para desktop

Edição e colaboração

<div class="raw-html-embed">Aprenda a usar assinaturas digitais, senhas e a Sala privada para trabalhar em seus documentos com segurança.</div>

Garantir a segurança dos arquivos

<div class="raw-html-embed">Saiba como conectar os Desktop Editors aos seus aplicativos de nuvem de terceiros e usar ferramentas de colaboração e recursos adicionais.</div>

Conectando à nuvem

<div class="raw-html-embed">Aprenda como associar arquivos, usar parâmetros de linha de comando para executar o aplicativo, adicionar novas fontes, habilitar a reprodução de arquivos de vídeo e desinstalar plugins padrão dos Desktop Editors.</div>

Configuração

<div class="raw-html-embed">Aprenda como ativar o modo de depuração, estender a funcionalidade do editor com plugins prontos para uso ou criando os seus próprios, integrar editores de desktop aos sistemas de gerenciamento de documentos (DMS), abrir e criptografar documentos neles.</div>

Desenvolvimento

<div class="raw-html-embed">
    <p>A interface do aplicativo ONLYOFFICE <b>Desktop</b> está disponível em <b>42</b> idiomas, e a interface dos <b>Editors</b> está disponível em <b>45</b> idiomas. A lista está mudando à medida que novos tradutores desejam ter o <b>Desktop Editors</b> em seu próprio idioma e nos ajudam participando da tradução. Abaixo está a tabela de todos os idiomas atualmente disponíveis para o <b>Desktop Editors</b>:</p>
    <table class="table_versionlist talk_pages languages_list_table">
        <thead>
            <tr>
                <th><span>Idioma</span></th>
                <th><span>Localidade</span></th>
                <th><span>Taxa de conclusão para o App<sup>1</sup></span></th>
                <th><span>Taxa de conclusão para os Editors</span></th>
            </tr>
        </thead>
        <tbody>
            <tr><td>Albanês - Albânia</td><td>sq-AL</td><td>100%</td><td>97%</td></tr>
            <tr><td>Árabe - Arábia Saudita</td><td>ar-SA</td><td>100%</td><td>98%</td></tr>
            <tr><td>Armênio</td><td>hy-AM</td><td>100%</td><td>95%</td></tr>
            <tr><td>Azeri - Latino</td><td>Lt-az-AZ</td><td>0%</td><td>47%</td></tr>
            <tr><td>Basco</td><td>eu-ES</td><td>0%</td><td>63%</td></tr>
            <tr><td>Bielorrusso</td><td>be-BY</td><td>100%</td><td>37%</td></tr>
            <tr><td>Búlgaro</td><td>bg-BG</td><td>100%</td><td>15%</td></tr>
            <tr><td>Catalão</td><td>ca-ES</td><td>100%</td><td>65%</td></tr>
            <tr><td>Chinês - Simplificado</td><td>zh-CN</td><td>100%</td><td>98%</td></tr>
            <tr><td>Chinês - Tradicional</td><td>zh-TW</td><td>100%</td><td>56%</td></tr>
            <tr><td>Tcheco</td><td>cs-CZ</td><td>100%</td><td>87%</td></tr>
            <tr><td>Dinamarquês</td><td>da-DK</td><td>100%</td><td>28%</td></tr>
            <tr><td>Holandês</td><td>nl-NL</td><td>100%</td><td>50%</td></tr>
            <tr><td>Inglês (Reino Unido)</td><td>en-UK</td><td>100%</td><td>100%</td></tr>
            <tr><td>Inglês (Estados Unidos)</td><td>en-US</td><td>100%</td><td>100%</td></tr>
            <tr><td>Finlandês</td><td>fi-FI</td><td>100%</td><td>35%</td></tr>
            <tr><td>Francês</td><td>fr-FR</td><td>100%</td><td>100%</td></tr>
            <tr><td>Galego</td><td>gl-ES</td><td>100%</td><td>51%</td></tr>
            <tr><td>Alemão</td><td>de-DE</td><td>100%</td><td>100%</td></tr>
            <tr><td>Grego</td><td>el-GR</td><td>100%</td><td>99%</td></tr>
            <tr><td>Hebraico</td><td>he-IL</td><td>100%</td><td>98%</td></tr>
            <tr><td>Húngaro</td><td>hu-HU</td><td>100%</td><td>63%</td></tr>
            <tr><td>Indonésio</td><td>id-ID</td><td>100%</td><td>76%</td></tr>
            <tr><td>Italiano</td><td>it-IT</td><td>100%</td><td>98%</td></tr>
            <tr><td>Japonês</td><td>ja-JP</td><td>100%</td><td>85%</td></tr>
            <tr><td>Coreano</td><td>ko-KR</td><td>100%</td><td>63%</td></tr>
            <tr><td>Laosiano</td><td>lo-LA</td><td>100%</td><td>44%</td></tr>
            <tr><td>Letão</td><td>lv-LV</td><td>100%</td><td>56%</td></tr>
            <tr><td>Malaio</td><td>ms-MY</td><td>0%</td><td>47%</td></tr>
            <tr><td>Norueguês</td><td>nb-NO</td><td>100%</td><td>4%</td></tr>
            <tr><td>Polonês</td><td>pl-PL</td><td>100%</td><td>34%</td></tr>
            <tr><td>Português</td><td>pt-PT</td><td>100%</td><td>68%</td></tr>
            <tr><td>Português - Brasileiro</td><td>pt-BR</td><td>100%</td><td>100%</td></tr>
            <tr><td>Romeno</td><td>ro-RO</td><td>100%</td><td>100%</td></tr>
            <tr><td>Russo</td><td>ru-RU</td><td>100%</td><td>100%</td></tr>
            <tr><td>Sérvio - Cirílico</td><td>Cy-sr-SP</td><td>100%</td><td>97%</td></tr>
            <tr><td>Sérvio - Latino</td><td>Lt-sr-SP</td><td>100%</td><td>98%</td></tr>
            <tr><td>Cingalês</td><td>si-LK</td><td>100%</td><td>81%</td></tr>
            <tr><td>Eslovaco</td><td>sk-SK</td><td>100%</td><td>45%</td></tr>
            <tr><td>Esloveno</td><td>sl-SI</td><td>100%</td><td>22%</td></tr>
            <tr><td>Espanhol</td><td>es-ES</td><td>100%</td><td>100%</td></tr>
            <tr><td>Sueco</td><td>sv-SE</td><td>100%</td><td>29%</td></tr>
            <tr><td>Turco</td><td>tr-TR</td><td>100%</td><td>58%</td></tr>
            <tr><td>Ucraniano</td><td>uk-UA</td><td>100%</td><td>30%</td></tr>
            <tr><td>Urdu</td><td>ur-PK</td><td>99%</td><td>100%</td></tr>
            <tr><td>Vietnamita</td><td>vi-VN</td><td>100%</td><td>9%</td></tr>
        </tbody>
    </table>
    <p class="last_update">Atualizado: <b>30 de maio de 2025</b></p>
    <h4>Legenda</h4>
    <p style="clear: both;"><b><sup>1</sup> Taxa de conclusão</b> dada em porcentagem mostra o desempenho da tradução para um dos idiomas disponíveis. 100% significa que tudo no seu <b>ONLYOFFICE Desktop</b> já está traduzido. 50% significa que metade da interface do <b>ONLYOFFICE Desktop</b> ainda está disponível em inglês. Os valores da taxa de conclusão foram arredondados para cima.</p>
    <h4 id="Participate">Se você quiser participar da tradução</h4>
    <p>Se você é um tradutor ou simplesmente quer ter o <b>ONLYOFFICE Desktop</b> em seu idioma, você também pode participar da tradução. Veja <a href="../../docs/contribution/become-translator.aspx">este guia</a> sobre como se tornar um tradutor ONLYOFFICE ou escreva para nós em <a href="mailto:documentation@onlyoffice.com">documentation@onlyoffice.com</a>.</p>
    <h5 class="pt8">O que traduzir?</h5>
    <div class="notehelp">O <b>Desktop Editors</b> usa o mesmo mecanismo que o <b>Document Server</b>, portanto, se você encontrar seu idioma <a href="../../docs/installation/docs-available-languages.aspx">nesta lista</a>, significa que a interface do <b>Desktop Editors</b> também pode estar disponível em seu idioma e está ausente da lista apenas porque faltam algumas traduções específicas para o <b>Desktop Editors</b>. Veja as informações detalhadas abaixo sobre quais arquivos requerem tradução adicional.</div>
    <p>Primeiro, você precisa traduzir a seção <b>Desktop Editors</b> em nosso sistema de tradução. As traduções lá são suficientes para o <b>Desktop Editors</b>.</p>
    <h5 class="pt8">Terminei a tradução, e agora?</h5>
    <p>Assim que as traduções no sistema de tradução estiverem prontas, relate-as usando o endereço de e-mail <a href="mailto:documentation@onlyoffice.com">documentation@onlyoffice.com</a>.</p>
    <p>Verificaremos as traduções e as adicionaremos à próxima versão para que seu idioma esteja disponível como um novo idioma de interface do <b>Desktop Editors</b>.</p>
    <p>Para mais detalhes sobre estatísticas relevantes para idiomas e traduções, visite <a href="../../workspace/administration/available-languages.aspx">esta página</a>.</p>
</div>

Idiomas

Idiomas disponíveis para a interface dos Desktop Editors

<div class="raw-html-embed">Saiba como instalar e configurar os ONLYOFFICE Desktop Editors no macOS, Linux e Windows e conectar as versões correspondentes à nuvem.</div>

Instalação

Primeiros passos

Registro de alterações

<div class="raw-html-embed">
    <div class="MainHelpCenter GettingStarted">
        <div class="gs_content" id="InstallationIssues_block">
            <h2>Problemas de instalação</h2>
            <div class="question_answer">
                <p><span>P:</span>Não consigo instalar os editores de desktop no meu computador. O que posso estar fazendo de errado?</p>
                <p><span class="answer">R:</span>Certifique-se de que a versão baixada corresponde ao sistema operacional usado no computador. Você deve prestar atenção ao fato de que a versão para sistemas operacionais de 64 bits pode ser instalada apenas em versões de 64 bits do Microsoft Windows e não suporta versões de 64 bits do Microsoft Windows XP e sistemas operacionais anteriores.</p>
            </div>
        </div>
        <div class="gs_content" id="ConfigurationIssues_block">
            <h2>Problemas de configuração</h2>
            <div class="question_answer">
                <p><span>P:</span>Não consigo alterar o idioma padrão do documento para verificação ortográfica, ele volta quando digito um caractere. O que pode ser feito?</p>
                <p><span class="answer">R:</span>Atualmente, não há possibilidade de alterar facilmente o idioma do documento. Estamos trabalhando para corrigir esse problema, mas a solução ainda não foi implementada. Atualmente, você pode usar a <a target="_blank" href="https://github.com/zilexa/Ubuntu-Budgie-Post-Install-Script/tree/master/onlyoffice">solução alternativa de terceiros</a> para definir o idioma padrão preferido.</p>
            </div>
        </div>
    </div>
</div>

Solução de problemas

<div class="raw-html-embed">Aprenda a usar as Macros do ONLYOFFICE para facilitar seu trabalho diário com diferentes tipos de documentos.</div>

Utilizando macros

Usando IA

documents.svg

Documents.svg

API de Documentos

API de Escritório

Plugins e macros

Construtor de Documentos

Roadmap

Criador de formulários

Editor de apresentação

Editor de documentos

Editor de planilhas

Recursos de acessibilidade

Visualizador de Diagramas

Inteligência artificial

Editor de PDF

Plug-ins

Guias do usuário

Testando

Escrevendo a Documentação

Relatando problemas

Traduzindo

Contribuição

Nuvem

Desenvolvedor

Community

Guia de segurança para Docs

Enterprise

Instalação e configuração

Docs

DocSpace.svg

Docspace.svg

Comunidade

Empresa

Várias perguntas

Gerenciando salas

Gerenciando usuários

Gerenciamento de documentos

Gerenciando plugins

Gerenciando agentes de IA

Administração

Configurando as configurações de gerenciamento de arquivos

Configurando as configurações do DocSpace

Conectando serviços de terceiros

Migrando

Configurando IdP para Single Sign-On

Guia de segurança do DocSpace

Mudando para HTTPS

Conectando ao servidor DocSpace MCP

SDK de Plugins

API OAuth

Incorporar SDK

Referência da API

Escrevendo documentação

Começando

Changelog

Roteiro

Solução de Problemas

<p>ONLYOFFICE DocSpace é uma nova forma de colaborar em documentos com equipes, clientes, parceiros, etc., baseada no conceito de salas – espaços especiais com permissões pré-definidas.</p>

DocSpace

ai.svg

Servidores MCP

Configuração do provedor

ONLYOFFICE e Inteligência Artificial

Licenciamento e preços

Guia de início rápido

Computador de Mesa

Implantação de IA local

IA e macros

IA no Editor de Documentos

IA em formulários PDF

IA no Editor de Planilhas

Usando o Chatbot

IA no Editor de Apresentações

desktop-editors.svg

Desktop Editors.svg

Protegendo seus documentos com uma assinatura digital

Protegendo seus documentos com uma senha

Usando a Sala Privada para trabalhar em seus documentos com segurança

Construtor de Formulários

Conectando Desktop Editors à sua nuvem Personal

Infomaniak

Liferay

Moodle

Nextcloud

ownCloud

Seafile

Workspace Enterprise

Dropbox

Adicionando novas fontes aos Desktop Editors

Associando arquivos com Desktop Editors no Windows

Começando com o ONLYOFFICE Desktop Editors

Alterando os modelos padrão de documento nos Desktop Editors

Conectando GPT4All ao ONLYOFFICE Desktop Editors no Ubuntu

Habilitando Suporte para Reprodução de Vídeo nos Desktop Editors

Executando Desktop Editors com parâmetros

Desinstalando plugins padrão do Desktop Editors

Utilizar o Agente de IA no ONLYOFFICE Desktop

Comece agora

Mais

Utilizando a API

Versão Linux

Versão macOS

Versão Windows

Convertendo macros MS VBA

Depuração

Começando com macros

Exemplos de macros

Escrevendo suas próprias macros

Adicionando funções personalizadas

Gravando macros

Conectando servidores MCP

<div class="raw-html-embed">Saiba como instalar e configurar os editores de desktop do ONLYOFFICE no Mac OS, Linux e Windows e conectar as versões correspondentes à nuvem.</div>

mobile.svg

Documentos

Projetos

Editores de web móveis

Editores de web móvel

Android

<p><span style="color:#000000;font-family:'Open Sans';">O ONLYOFFICE oferece soluções móveis para acessar seus arquivos e editá-los a partir de um dispositivo iOS ou Android. As soluções incluem o ONLYOFFICE Documents para iOS e Android, o ONLYOFFICE Project para iOS e Android, e os editores web do ONLYOFFICE adaptados para trabalhar com documentos no navegador de dispositivos móveis, tanto no iOS quanto no Android.</span></p>

Aplicativos móveis

Zoom

Zapier

WordPress para DocSpace

WordPress

Trello

SuiteCRM

Strapi

Confluence

Chamilo

Jira

SharePoint

HumHub

Alfresco

Drupal para DocSpace

Drupal

Redmine

Plone

Odoo

Pipedrive para DocSpace

Pipedrive

Nuxeo

Moodle para DocSpace

Mattermost

integration.svg

Integration.svg

<div class="raw-html-embed"><p>Conectores são aplicativos prontos para uso desenvolvidos pela equipe ONLYOFFICE ou parceiros oficiais para permitir a integração perfeita do ONLYOFFICE Docs e ONLYOFFICE DocSpace nas plataformas disponíveis. Usando os <a href="https://www.onlyoffice.com/pt/all-connectors.aspx" target="_blank">conectores</a>, os usuários expandem a funcionalidade das plataformas de terceiros para incluir modos de colaboração e recursos do ONLYOFFICE, bem como edição, compartilhamento, criação e preenchimento de formulários de documentos.</p></div>

Conectores

workspace.svg

Perguntas gerais

Módulo de Documentos

Módulo de Pessoas

Módulo Comunitário

Módulo de CRM

Módulo de Projetos

Módulo de Correio

Módulo de Calendário

Ferramenta de Conversa

Ferramenta de Alimentação

Criando API para módulos personalizados

Gerenciando portais

Reforçando a segurança

Configurando módulos e ferramentas

Personalização de módulos e ferramentas

Conectando serviços externos

Usando o Painel de Controle

<p>O ONLYOFFICE Workspace é uma plataforma de colaboração completa para gerenciar documentos, projetos, e-mails, relações com clientes e cronogramas em um só lugar.</p>

Workspace