Plugins de terceros

Conversión de script

Puede convertir texto seleccionado entre chino simplificado y tradicional en cualquiera de las dos direcciones. Seleccione un pasaje, elija la conversión que necesita y el texto se actualizará al instante.

Anotación de pinyin

El complemento genera lecturas de pinyin y las coloca entre paréntesis directamente después de cada carácter. Por ejemplo, 你好 se convierte en 你(nǐ)好(hǎo). Esto lo convierte en una herramienta práctica para cualquiera que produzca contenido para el aprendizaje de idiomas, materiales de lectura anotados o guías de pronunciación. Cuando ya no necesite las anotaciones, una sola acción las elimina y restaura el texto limpio.

Acceso al complemento

Hay dos formas de usar el complemento una vez instalado:

• Panel lateral — abra Chinese Convertor desde la barra de herramientas para obtener un panel dedicado en el lado izquierdo del editor con las cuatro acciones claramente dispuestas.
• Menú contextual — haga clic derecho en cualquier texto chino seleccionado para acceder directamente a las opciones de conversión, lo que es más rápido cuando ya sabe lo que necesita.

Ambos métodos conducen a las mismas cuatro acciones:

• Convertir selección a tradicional
• Convertir selección a simplificado
• Añadir pinyin
• Quitar pinyin

Instalación desde el Administrador de plugins

1. Abra la pestaña Extensiones en ONLYOFFICE y lance el Administrador de plugins.
2. En Categorías, seleccione Habilidades especiales (o Todos los plugins).
3. Busque Chinese Convertor.
4. Haga clic en Instalar.

Instalación manual

1. Descargue los archivos del complemento desde el repositorio de GitHub.
2. Archive los archivos y cambie la extensión a .plugin.
3. En ONLYOFFICE, navegue a Extensiones → Administrador de plugins → Instalar el plugin manualmente y seleccione el archivo .plugin.

Instalación de LizardTypst

1. Abra la pestaña Extensiones en el Editor de Presentaciones de ONLYOFFICE y lance el Administrador de plugins.
2. En Categorías, seleccione Trabajo (o Todos los plugins).
3. Busque LizardTypst.
4. Haga clic en Instalar.

Insertar una fórmula

1. Cambie a la pestaña Extensiones y haga clic en el icono de LizardTypst.
2. En la ventana de LizardTypst, introduzca su código Typst en el campo Typst Code.
3. Revise la fórmula en el campo Preview. Se actualiza mientras escribe, para que pueda detectar errores de sintaxis antes de insertar la fórmula.
4. Haga clic en Insertar.

Instalación de Mathpix

1. Abra la pestaña Extensiones en ONLYOFFICE y lance el Administrador de plugins.
2. En Categorías, seleccione Trabajo (o Todos los plugins).
3. Busque Mathpix.
4. Haga clic en Instalar.

Configuración de Mathpix

1. Cambie a la pestaña Extensiones y haga clic en Mathpix. Se abrirá el panel del complemento a la izquierda.
2. Haga clic en el icono de engranaje en la esquina superior derecha del panel del complemento.
3. En el panel de Configuración, introduzca sus credenciales en los campos Mathpix App ID y Mathpix APP Key. Si aún no tiene una clave API, haga clic en el enlace Registrarse aquí.
4. Bajo Formatos de salida, seleccione los formatos en los que desea obtener los resultados: LaTeX, Texto, MathML o HTML. LaTeX y Texto están seleccionados por defecto.
5. Haga clic en Guardar credenciales.

Reconocimiento de fórmulas y texto

1. Cambie a la pestaña Extensiones y haga clic en Mathpix.
2. Haga clic en el área Haga clic para subir y seleccione uno o varios archivos de imagen.
3. Haga clic en Reconocer para procesar las imágenes, o en Limpiar para comenzar de nuevo.
4. Los resultados del reconocimiento aparecerán en la sección Resultados. Revise la vista previa del contenido reconocido.
5. Seleccione el formato de salida en la lista desplegable: LaTeX, Texto, MathML o HTML. Si es necesario, edite el código reconocido en el campo de texto debajo de la lista.
6. Haga clic en Insertar para agregar el resultado a su documento, o en Copiar para copiarlo al portapapeles. El resultado en formato LaTeX se inserta como ecuación, mientras que los resultados en formatos Texto, MathML y HTML se insertan como texto plano.

Modos de búsqueda

El complemento ofrece dos modos de búsqueda:

• Todo — búsqueda en todos los artículos disponibles sobre cualquier tema para una cobertura completa.
• Principales titulares — encuentra las principales noticias filtradas por países específicos, categorías o fuentes de noticias confiables.

Personalización de búsqueda

El complemento proporciona varias opciones para refinar tus búsquedas:

• Alcance de búsqueda — buscar solo en títulos de artículos, o ampliar para incluir descripciones o contenido completo del artículo.
• Filtrado por idioma y geografía — accede a noticias de fuentes internacionales seleccionando idiomas específicos o filtrando por país.
• Ordenación — ordenar resultados por relevancia, fecha de publicación o popularidad.
• Filtrado por categoría — filtrar por categorías como tecnología, negocios, salud, deportes o entretenimiento.

Cómo funciona

La búsqueda es numérica en lugar de analítica, por lo que la función objetivo puede contener construcciones que derrotan a un solucionador lineal: productos de variables, potencias, condiciones anidadas, búsquedas. Se admiten condiciones laterales no lineales junto con objetivos no lineales.

• Objetivo. Una única celda con fórmula que contiene la función objetivo. El solucionador minimiza su valor tanto como sea posible.
• Parámetros. Las celdas que el solucionador puede ajustar, añadidas una a una con + Añadir parámetro. Ten en cuenta que su contenido actual se ignora: lo que haya en una celda parámetro cuando comienza la ejecución no influye en la búsqueda.
• Límites. Cada parámetro tiene un mínimo y máximo, por defecto -1.0 y 1.0. Estos se usan para construir el simplex inicial, lo que mejora la probabilidad de converger al mínimo correcto, pero no son vinculantes: el simplex puede moverse fuera de ellos. Para hacer un límite absoluto, activa StrictMin o StrictMax para ese parámetro. Para restringir un parámetro a valores positivos, por ejemplo, introduce 0 como mínimo y selecciona StrictMin.
• Condiciones laterales. Restricciones adicionales en el espacio de soluciones, añadidas con + Añadir condición lateral. Cada una tiene su propio mínimo y máximo, con DefineMin y DefineMax controlando cuál de los dos se aplica. Ambos están activados por defecto; desactivar uno deja ese lado sin límite, lo que se representa internamente como ±MaxFloat64 — útil cuando una condición lateral necesita un piso pero no un techo, o viceversa.
• Iteraciones. El límite de iteraciones. Aumentarlo puede mejorar resultados en problemas altamente no lineales a costa del tiempo de ejecución.
• Estado y Transferir resultado. El panel informa el estado de la ejecución, iteraciones completadas, tiempo de ajuste en segundos, mejor ajuste, los valores de parámetros detrás de él y el estado de las restricciones. Nada se escribe en la hoja hasta que se presiona Transferir resultado.

Uso

1. Abra una hoja de cálculo en la que las fórmulas conecten las celdas parámetro con el objetivo.
2. Vaya a la pestaña Extensiones y abra NLP Solver.
3. Establezca la celda Objetivo — la fórmula a minimizar.
4. Añada las celdas parámetro. Establezca límites donde sea útil y active StrictMin o StrictMax donde un límite no debe cruzarse.
5. Añada condiciones laterales si es necesario restringir el espacio de soluciones, usando DefineMin y DefineMax para elegir qué límites aplicar.
6. Establezca el número de iteraciones.
7. Haga clic en Iniciar, luego en Transferir resultado una vez finalizada la ejecución.

Instalación

1. Abra la pestaña Extensiones en ONLYOFFICE y lance el Administrador de plugins.
2. En Categorías, seleccione Trabajo (o Todos los plugins).
3. Busque NLP Solver.
4. Haga clic en Instalar.

Acerca del complemento OnlyMath

OnlyMath (desarrollador: OpenMath, versión 1.0.2) funciona con campos de ecuación estándar de ONLYOFFICE. Escribes una expresión en un campo de ecuación y el complemento escribe el resultado en el mismo campo. Los números se muestran en notación danesa, con coma como separador decimal (por ejemplo, 1,414).

Con este complemento, puedes:

• Insertar un campo matemático. Añade un campo de ecuación vacío en la posición del cursor con Alt+M. Se abre la barra de herramientas estándar de ecuación, para que puedas ingresar fracciones, raíces, integrales, sumas, límites y otras estructuras.

  

• Calcular expresiones. Presiona Alt+C para evaluar la expresión en el campo actual. El resultado se añade después de un signo igual, por ejemplo, 2 + 2 se convierte en 2 + 2 = 4.

  

• Resolver ecuaciones. Presiona Alt+L para resolver la ecuación en el campo actual. Por ejemplo, 2x − 4 = 6 devuelve x = 5.

  

• Diferenciar e integrar. Usa el sistema de álgebra computacional incorporado para calcular derivadas e integrales de expresiones ingresadas en campos de ecuación. Con f(x) := 2x² + 3 definido, f'(x) devuelve 4x y F(x) devuelve (2/3)x³ + 3x + k.

  

• Establecer la precisión de los resultados. Elige entre un resultado matemático exacto (por ejemplo, √2) o un resultado decimal redondeado a 0–8 decimales. El valor predeterminado es 3 decimales (1,414).

  

• Borrar definiciones. Usa Undefine all para restablecer todos los valores definidos en el documento.
• Trabajar sin conexión. Todos los cálculos se realizan localmente. No se requiere conexión a internet ni servicio externo.

El panel OnlyMath Settings en el lado derecho del editor contiene botones para todos los comandos, una línea de estado que muestra el resultado de la última operación y la configuración de precisión.

Cómo instalar

A través del Administrador de plugins:

1. Ve a la pestaña Extensiones y abre el Administrador de plugins.
2. Ve a la pestaña Marketplace.
3. Busca OnlyMath.
4. Haz clic en Instalar.

Instalación manual:

1. Descarga el complemento desde el repositorio de plugins de ONLYOFFICE (o clona el repositorio).
2. Archiva los archivos del plugin y cambia la extensión del archivo a .plugin.
3. Ve a la pestaña Extensiones, haz clic en Administrador de plugins > Plugins disponibles > Instalar el plugin manualmente, y selecciona el archivo .plugin.

Uso

1. Abre un documento de texto.
2. Ve a la pestaña Extensiones y haz clic en OnlyMath. El menú desplegable contiene Insertar campo matemático, Calcular, Resolver y OnlyMath Settings.

   

3. Coloca el cursor donde debe aparecer la fórmula y presiona Alt+M (o selecciona Insertar campo matemático).
4. Escribe la expresión o ecuación.
5. Presiona Alt+C para calcular o Alt+L para resolver. El resultado se inserta en el campo.
6. Para cambiar el número de decimales, abre OnlyMath Settings y selecciona un valor en Precisión.

Atajos de teclado:

Acción	Atajo
Insertar campo matemático	Alt+M
Calcular	Alt+C
Resolver	Alt+L

Licencias

OnlyMath es software libre distribuido bajo la Licencia Pública General GNU v3.0 o posterior. El complemento incluye dos componentes de terceros:

• Giac/Xcas, el sistema de álgebra computacional de Bernard Parisse (Institut Fourier, Université Grenoble Alpes), que realiza los cálculos. Está incluido como una compilación WebAssembly y licenciado bajo GPL v3.0 o posterior. Debido a que OnlyMath enlaza Giac, el complemento en su conjunto se distribuye bajo GPL.
• Emscripten, la cadena de herramientas usada para compilar Giac a WebAssembly. Su código de tiempo de ejecución está incrustado en la compilación de Giac y licenciado bajo la Licencia MIT y la Licencia de Código Abierto de la Universidad de Illinois/NCSA.

Los textos de licencia están disponibles en la carpeta de licencias del complemento en GitHub.

Enlaces útiles

• Cómo empezar con los complementos de ONLYOFFICE
• Obtén ONLYOFFICE gratis: aplicaciones de escritorio / nube
• OnlyMath en GitHub
• Cómo contribuir

Instalación y apertura de Limpiador de texto

1. Abra la pestaña Extensiones en ONLYOFFICE y lance el Administrador de plugins.
2. En Categorías, seleccione Trabajo (o Todos los plugins).
3. Busque Limpiador de texto.
4. Haga clic en Instalar.

Para abrir el complemento, cambie a la pestaña Extensiones y haga clic en Limpiador de texto. La interfaz del complemento aparece en la barra lateral izquierda con las opciones disponibles seleccionadas por defecto.

También puedes acceder a algunas acciones directamente desde el menú contextual haciendo clic derecho en el documento.

Uso de Limpiador de texto

1. Selecciona el texto que deseas limpiar. Para aplicar la limpieza a todo el documento, no selecciones texto alguno.
2. Usa el panel del complemento o el menú contextual para aplicar la acción requerida:
   • Panel del complemento: en la barra lateral izquierda, las herramientas disponibles están agrupadas en secciones desplegables. Elige las opciones que necesites y luego haz clic en el botón Limpiar. Para aplicar todas las opciones de limpieza disponibles a la vez, usa Seleccionar todo.
   • Menú contextual: haz clic derecho en el texto seleccionado, encuentra la sección Limpiador de texto y haz clic en la acción que deseas aplicar.

Después del procesamiento, el complemento muestra dos botones:

• Nueva limpieza — inicia una nueva sesión de limpieza y borra la selección anterior.
• Revertir a original — restaura el texto a su estado antes de la limpieza.

Herramientas disponibles

Limpiador de texto proporciona cuatro grupos de herramientas:

• Módulo de borrar formato - elimina formato específico de caracteres del texto seleccionado. Puedes eliminar selectivamente cualquier combinación de lo siguiente: negrita, cursiva, subrayado, tachado, color de texto, color de resaltado y marcos.
• Módulo de estandarización de fuente - unifica la tipografía en el texto seleccionado. Las opciones incluyen establecer una familia de fuente, elegir un tamaño de fuente de 8 pt a 36 pt y restablecer el espaciado entre letras y el desplazamiento del texto.
• Módulo de conversión de mayúsculas y minúsculas - normaliza la capitalización en el texto seleccionado. Modos disponibles: oración, minúsculas, mayúsculas, título y alternar mayúsculas/minúsculas.
• Módulo de formato especial - controla opciones avanzadas de tipografía. Puedes desactivar el formato de todo mayúsculas y versalitas, y restablecer la alineación de la línea base del texto.