Ändern der Portalsprache
Möchten Sie die Sprache der Benutzeroberfläche Ihres Portals ändern, wissen aber nicht, wie das geht? Lesen Sie diesen Tipp und erfahren Sie, wie Sie die Sprache für alle Portalbenutzer (falls Sie Administrator sind) oder nur für sich selbst ändern.
Wie oben erwähnt, werden innerhalb der ONLYOFFICE-Plattform zwei Arten der Sprachauswahl angeboten:
- allgemeines - wenn Sie die Sprache für die neuen Portalbenutzer festlegen möchten,
- individuelle – wenn Sie die Sprache nur für ein bestimmtes Benutzerkonto einstellen möchten.
Allgemeine Sprachauswahl
Diese Sprachauswahl ist nur für Portaladministratoren verfügbar. Um die Portalsprache zu ändern, führen Sie bitte die folgenden Schritte aus:
- Betreten Sie Ihr Portal mit Ihren Anmeldedaten.
- Klicken Sie auf das Symbol
in der rechten oberen Ecke, um den Bereich „Einstellungen“ zu öffnen. Sie gelangen auf die Seite Individuelle Einrichtung. - Öffnen Sie das Dropdown-Menü Sprache und wählen Sie die Sprache aus der Liste der verfügbaren Sprachen aus.
- Klicken Sie unten auf die Schaltfläche Speichern.
Die von Ihnen gewählte Sprache wird für alle Portalbenutzer eingestellt.
Individuelle Sprachauswahl
Diese Sprachauswahl steht jedem Portalbenutzer zur Verfügung. Um die Sprache für Ihr Konto zu ändern, folgen Sie bitte den folgenden Schritten:
- Betreten Sie Ihr Portal mit Ihren Anmeldedaten.
- Klicken Sie ganz oben auf den Link mit Ihrem Namen und wählen Sie aus der Liste die Option Profil aus.
- Ändern Sie die Sprache Ihres Portalkontos, indem Sie die gewünschte Sprache aus dem Dropdown-Menü Sprache auswählen.
Die auf der Profilseite jedes Portalbenutzers standardmäßig ausgewählte Standardsprache entspricht der von einem Administrator in den allgemeinen Portaleinstellungen gewählten Sprachoption. Nachdem Sie die oben beschriebenen Schritte ausgeführt haben, wird die Standardsprache nur innerhalb Ihres Kontos geändert.
Hilfreiche Hinweise
Warum kann ich die benötigte Sprache nicht im Dropdown-Menü „Sprache“ finden?
Das bedeutet, dass es noch keine Übersetzung in diese Sprache gibt oder diese in Arbeit ist. Wenn Sie mitwirken möchten, lesen Sie bitte diese Anleitung, wie Sie ONLYOFFICE-Übersetzer werden, oder schreiben Sie uns an documentation@onlyoffice.com. Eine Liste aller Sprachen, die bereits in Ihrem Portal verfügbar sind oder übersetzt werden, finden Sie hier.