LanguageTool: Ihre Texte verbessern

In ONLYOFFICE Docs können Sie das LanguageTool-Plugin verwenden, um den Stil, die Grammatik und die Rechtschreibung Ihrer Texte zu verbessern.

Ab ONLYOFFICE Docs 8.2 sind standardmäßig keine Plugins mehr in den Editoren enthalten. Die Plugins müssen über die Plugin-Verwaltung installiert werden.

1. Gehen Sie zur Registerkarte Plugins und klicken Sie auf das LanguageTool-Symbol.
2. Wählen Sie den zu prüfenden Text aus.
3. Wählen Sie Ihre Sprache – sie kann automatisch erkannt oder manuell eingestellt werden.
4. Alternativ können Sie den Text zur Korrektur manuell einfügen. Geben Sie dazu neuen Text in das Feld links ein oder bearbeiten Sie bereits ausgewählten Text (dies wirkt sich nur auf die Übersetzung aus, der Originaltext bleibt unverändert). Klicken Sie auf die Schaltfläche Prüfen.
5. Wählen Sie die Korrekturen aus, die auf Ihren Text angewendet werden sollen. Diese werden im Textfeld links angezeigt.
6. Um den ausgewählten Text in Ihrem Dokument durch den korrigierten Text aus dem Feld zu ersetzen, klicken Sie auf die Schaltfläche Ersetzen.

Sie können LanguageTool auf Ihrem eigenen Server installieren und Anfragen an das Programm senden. Dazu müssen Sie die URL-Adresse der Variable serviceUrl in der Datei ./scripts/langTool.js ändern.