Apertium: Metin çevirme

ONLYOFFICE Docs'ta, metninizi doğrudan düzenleyicilerde Apertium makine çevirisi platformunu kullanarak çevirebilirsiniz.

not

ONLYOFFICE Docs 8.2'den itibaren düzenleyicilerle birlikte varsayılan olarak hiçbir eklenti gelmez. Eklentiler Eklenti yöneticisi aracılığıyla kurulmalıdır.

1. Eklenti yöneticisi ile Apertium eklentisini kurun.

2. Çevirmek istediğiniz metni seçin.

3. Eklentiler sekmesine geçin ve Apertium'a tıklayın.

   Belgenizde hiçbir şeyi değiştirmeden çeviri için metni elle girebilirsiniz. Bunun için sol panelde Enter text manually seçeneğine tıklayın. Görünen alana yeni metni yazın veya önceden seçilmiş metni düzenleyin (bu yalnızca çeviriyi etkiler, özgün metin değişmeden kalır).

4. Çeviriyi kopyalamak için Copy düğmesini, seçili metni çevirisiyle değiştirmek için Insert to document düğmesini kullanın.

   not

   Varsayılan olarak eklenti, sınırlı dil çiftleri sunan Apertium demo hizmetini kullanır. Apertium'u sınırlama olmadan kullanmak için kendi sunucunuza kurun.

   Çeviri isteklerini kendi sunucunuza göndermek için ./scripts/apertium.js dosyasındaki serviceUrl değişkeninin URL adresini değiştirin.