Ana içeriğe geç

Diller

ONLYOFFICE Desktop uygulamasının arayüzü 42 dilde, Editors arayüzü ise 45 dilde sunulmaktadır. Yeni çevirmenler Desktop Editors'ı kendi dillerinde görmek istedikçe ve çeviriye katılarak bize yardım ettikçe liste değişmektedir. Aşağıdaki tabloda Desktop Editors için şu anda kullanılabilen tüm diller yer almaktadır:

DilYerel ayarUygulama için tamamlanma oranı1Editörler için tamamlanma oranı
Arnavutça - Arnavutluksq-AL100%97%
Arapça - Suudi Arabistanar-SA100%98%
Ermenicehy-AM100%95%
Azerice - LatinLt-az-AZ0%47%
Baskçaeu-ES0%63%
Belarusçabe-BY100%37%
Bulgarcabg-BG100%15%
Katalancaca-ES100%65%
Çince - Basitleştirilmişzh-CN100%98%
Çince - Gelenekselzh-TW100%56%
Çekçecs-CZ100%87%
Dancada-DK100%28%
Felemenkçenl-NL100%50%
İngilizce (Birleşik Krallık)en-UK100%100%
İngilizce (Amerika Birleşik Devletleri)en-US100%100%
Fincefi-FI100%35%
Fransızcafr-FR100%100%
Galiçyacagl-ES100%51%
Almancade-DE100%100%
Yunancael-GR100%99%
İbranicehe-IL100%98%
Macarcahu-HU100%63%
Endonezceid-ID100%76%
İtalyancait-IT100%98%
Japoncaja-JP100%85%
Koreceko-KR100%63%
Laocalo-LA100%44%
Letoncalv-LV100%56%
Malaycams-MY0%47%
Norveççenb-NO100%4%
Lehçepl-PL100%34%
Portekizcept-PT100%68%
Portekizce - Brezilyapt-BR100%100%
Romencero-RO100%100%
Rusçaru-RU100%100%
Sırpça - KirilCy-sr-SP100%97%
Sırpça - LatinLt-sr-SP100%98%
Seylanca (Sinhala)si-LK100%81%
Slovakçask-SK100%45%
Slovencesl-SI100%22%
İspanyolcaes-ES100%100%
İsveççesv-SE100%29%
Türkçetr-TR100%58%
Ukraynacauk-UA100%30%
Urducaur-PK99%100%
Vietnamcavi-VN100%9%

Güncelleme tarihi: 30 Mayıs 2025

Açıklama​

Yüzde olarak verilen 1 Tamamlanma oranı, kullanılabilir dillerden birine yapılan çevirinin ilerleme durumunu gösterir. %100, ONLYOFFICE Desktop'taki her şeyin zaten çevrildiği anlamına gelir. %50, ONLYOFFICE Desktop arayüzünün yarısının hâlâ İngilizce olduğu anlamına gelir. Tamamlanma oranı değerleri yukarı yuvarlanmıştır.

Çeviriye katılmak istiyorsanız​

Çevirmenseniz veya yalnızca ONLYOFFICE Desktop'ı kendi dilinizde görmek istiyorsanız çeviriye siz de katılabilirsiniz. ONLYOFFICE çevirmeni olmanın yolları için bu kılavuza bakın veya bize documentation@onlyoffice.com adresinden yazın.

Ne çevrilmeli?​

not

Desktop Editors, Document Server ile aynı altyapıyı kullanır. Bu nedenle diliniz bu listede yer alıyorsa Desktop Editors arayüzü de dilinizde sunulabilir; listede yer almamasının nedeni yalnızca Desktop Editors'a özgü bazı çevirilerin eksik olmasıdır. Ek çeviri gerektiren dosyalar hakkında ayrıntılı bilgi için aşağıya bakın.

Önce çeviri sistemimizdeki Desktop Editors bölümünü çevirmeniz gerekir. Oradaki çeviriler Desktop Editors için yeterlidir.

Çeviriyi bitirdim, sırada ne var?​

Çeviri sistemindeki çeviriler hazır olduğunda bunları documentation@onlyoffice.com e-posta adresi üzerinden bildirin.

Çevirileri doğrulayıp bir sonraki sürüme ekleyeceğiz; böylece diliniz Desktop Editors için yeni bir arayüz dili olarak kullanılabilir hale gelecektir.

Diller ve çeviriler hakkındaki istatistikler hakkında daha fazla bilgi için bu sayfaya bakın.