Bergamot Translator: Traduzir texto localmente

No ONLYOFFICE Docs, você pode traduzir textos diretamente no editor sem uma conexão com a Internet usando o plugin Bergamot Translator. O plugin utiliza tradução automática neural alimentada pela mesma tecnologia do Firefox Translations. Consulte a página do GitHub do plugin para saber mais.

observação

A partir do ONLYOFFICE Docs 8.2, nenhum plugin vem com os editores por padrão. Os plugins devem ser instalados através do Gerenciador de plug-ins.

Recursos

• Tradução offline: Funciona sem conexão com a Internet após o download dos modelos
• Privacidade garantida: Toda a tradução acontece localmente no seu navegador usando WebAssembly
• Tradução automática neural: Traduções de alta qualidade usando o mecanismo Bergamot
• Suporte multilíngue: Suporta tradução entre diversos idiomas europeus
• Cache de modelos: Os modelos de linguagem são armazenados no cache do seu navegador para uso offline
• Entrada manual: Opção para inserir texto manualmente para tradução

Uso

1. Instale o plugin através do Gerenciador de plug-ins.
2. Vá para a aba Plug-ins e escolha Bergamot Translator.
3. Selecione o texto que deseja traduzir.
4. Escolha os idiomas de origem e de destino.
5. Clique em Inserir no documento para substituir o texto selecionado pela tradução, ou clique em Copiar para copiar a tradução para a área de transferência.

O plugin utiliza o Bergamot Translator, uma porta WebAssembly do framework Marian NMT. Os modelos de tradução são fornecidos pelo Mozilla Firefox Translations. O plugin faz parte do Projeto Bergamot.

Como funciona

observação

Uma conexão com a Internet é necessária para o primeiro lançamento e para o download de novos modelos.

1. Primeiro uso: O plugin baixa o mecanismo de tradução (WASM) e os modelos de linguagem selecionados.
2. Cache de modelos: Os modelos são armazenados no cache do seu navegador para uso offline.
3. Tradução: O texto é traduzido localmente usando tradução automática neural.