Modifier des fichiers PDF

Modifier du texte

Vous pouvez modifier les fichiers PDF stockés localement sur votre appareil. Pour ouvrir un fichier PDF en mode modification, appuyez de manière prolongée sur le fichier dans la liste et sélectionnez l'option Modifier dans le menu qui apparaît.

remarque

La modification des fichiers PDF en ligne n'est pas encore prise en charge. Seuls les fichiers stockés localement peuvent être modifiés.

Appuyez sur la zone à modifier pour placer le curseur et commencer à saisir du texte. Les options de mise en forme du texte suivantes sont disponibles via la barre d'outils de mise en forme en bas de l'écran ou via le panneau des paramètres de texte.

Pour ouvrir le panneau des paramètres de texte :

• appuyez sur l'icône dans la barre d'outils supérieure, ou
• appuyez sur l'option Modifier dans le menu contextuel.

• Définir le type, la taille et la couleur de la police — modifiez le nom et la taille de la police, appliquez une couleur de police et une couleur de surlignage à l'aide des palettes de couleurs de thème, standard ou personnalisées.
• Appliquer des styles de décoration de la police — appliquez le gras, l'italique, le soulignement, le barré, le double barré, l'exposant, l'indice, les petites majuscules, les majuscules et ajustez l'espacement des caractères.
• Ajouter des hyperliens — insérez des liens cliquables vers des URL externes, avec un texte d'affichage et une info-bulle facultatifs.
• Aligner votre texte dans un paragraphe — définissez l'alignement horizontal (gauche, centré, droit, justifié) et l'alignement vertical (haut, milieu, bas) pour le texte dans les zones de texte et les cellules de tableau.
• Appliquer des styles de formatage — appliquez des styles de titre (Titre 1–9) et d'autres styles de paragraphe tels que Titre, Sous-titre, Citation, etc. Vous pouvez également créer des styles de texte personnalisés.
• Modifier les retraits de paragraphe — augmentez ou diminuez le retrait de paragraphe à l'aide des icônes dédiées dans la barre d'outils inférieure ou dans le panneau des paramètres de texte.
• Définir l'interligne d'un paragraphe — ajustez la hauteur de ligne au sein d'un paragraphe et définissez l'espacement avant, après et entre les paragraphes. Les options de pagination supplémentaires incluent Saut de page avant, Contrôle des veuves et orphelines, Lignes solidaires et Paragraphes solidaires.
• Créer des listes — ajoutez des listes à puces ou numérotées à l'aide de la barre d'outils inférieure ou du panneau des paramètres de texte. Personnalisez le type de marqueur, le style de numérotation et le retrait.
• Sélectionner la couleur d'arrière-plan d'un paragraphe — appliquez un arrière-plan de couleur unie à un paragraphe à l'aide des palettes de couleurs de thème, standard ou personnalisées.

Manipuler des objets

Pour insérer de nouveaux objets, appuyez sur l'icône dans la barre d'outils supérieure pour ouvrir le panneau d'insertion d'objets.

Pour modifier les objets existants, appuyez sur l'icône dans la barre d'outils supérieure.

Les types d'objets suivants sont pris en charge :

• Insérer des tableaux — ajoutez un tableau en sélectionnant un modèle dans l'onglet Tableau. Ajustez le style du tableau, la couleur de remplissage, les bordures et l'habillage du texte. Ajoutez ou supprimez des lignes et des colonnes, fusionnez et divisez des cellules.
• Insérer des images — insérez des images depuis la bibliothèque de votre appareil, l'appareil photo ou une URL. Ajustez l'habillage, remplacez l'image ou modifiez le cadre et le style de bordure.
• Insérer des graphiques — insérez un graphique et saisissez des données dans la feuille de calcul intégrée. Personnalisez le type de graphique, le style, les axes, la disposition et les étiquettes de données.
• Insérer des formes automatiques — choisissez parmi une large gamme de formes et personnalisez leur remplissage, leur bordure, leur ombre et leur opacité. Ajoutez du texte à l'intérieur d'une forme.
• Dessiner à main levée — annotez le document avec un crayon, un marqueur ou un surligneur. Sélectionnez la couleur du trait dans les palettes de couleurs de thème, standard ou personnalisées.

Pour manipuler les objets insérés (les redimensionner, les déplacer, les faire pivoter ou les organiser les uns par rapport aux autres), consultez l'article Manipuler les objets.

Mettre en forme une page

Les options de mise en forme de page suivantes sont disponibles via l'icône Outils dans la barre d'outils supérieure :

• Définir les paramètres de la page — ajustez l'orientation de la page (portrait ou paysage), la taille de la page (A4, Lettre US, etc.), les marges (Normale, Étroite, Large et personnalisée), la disposition en plusieurs colonnes, les numéros de ligne et la coupure de mots automatique.
• Insérer des numéros de page — ajoutez des numéros de page à des positions prédéfinies (en haut à gauche, en haut au centre, en haut à droite, en bas à gauche, en bas au centre, en bas à droite ou à la position actuelle du curseur). Ajustez la position, le comportement de la première page, les pages paires/impaires et le style de numérotation.
• Insérer des sauts de section — divisez le document en sections pour appliquer une mise en forme différente à différentes parties. Types de sauts disponibles : Page suivante, Page continue, Page paire, Page impaire.
• Insérer des notes de bas de page et des notes de fin — ajoutez des notes de référence en bas de la page (notes de bas de page) ou à la fin du document (notes de fin). Personnalisez le format de numérotation, la valeur de départ et le type de numérotation.

Collaboration

Pour collaborer sur un fichier PDF, appuyez sur l'icône Collaboration dans la barre d'outils supérieure. Les outils suivants sont disponibles :

• Commentaires — ajoutez des commentaires, répondez-y, modifiez-les, supprimez-les et résolvez-les. Appuyez sur l'icône de gestion à côté d'un commentaire pour accéder à toutes les actions disponibles.
• Révision du document — activez le suivi des modifications pour enregistrer toutes les modifications. Choisissez un mode de suivi (Activé/Désactivé pour moi ou pour tout le monde), sélectionnez un mode d'affichage (Balisage, Final, Original) et acceptez ou rejetez les modifications individuellement ou toutes en même temps.

Outils et paramètres

Les outils suivants sont accessibles via l'icône Outils dans la barre d'outils supérieure :

• Rechercher et remplacer — recherchez un texte spécifique dans le document et remplacez éventuellement les occurrences individuellement ou toutes en même temps. Les options de recherche incluent la sensibilité à la casse, les mots entiers et la mise en surbrillance des résultats.
• Vérification orthographique — activez le vérificateur orthographique pour souligner en rouge les mots mal orthographiés. Configurez-le via Paramètres de l'application.
• Protéger les documents par un mot de passe — chiffrez le fichier pour restreindre les accès non autorisés, ou protégez le document pour limiter les droits de modification en lecture seule, remplissage de formulaire, suivi des modifications ou commentaires.
• Enregistrer, exporter et imprimer — enregistrez le document, sauvegardez une copie dans un autre format (DOCX, PDF, ODT, etc.), exportez via la feuille de partage iOS ou imprimez avec AirPrint en contrôlant entièrement le format du papier, le nombre de copies, la plage de pages et la disposition.
• Afficher les informations sur le document — consultez le titre du document, la date de dernière ouverture, la date de dernière modification et l'auteur, ainsi que les statistiques incluant le nombre de pages, de mots et de symboles.

Remplir des formulaires

Vous pouvez ouvrir et remplir des formulaires PDF directement dans l'application. Naviguez entre les champs à l'aide des boutons fléchés dans la barre d'outils supérieure, renseignez les champs de texte, les listes déroulantes modifiables, les listes déroulantes, les cases à cocher, les boutons radio et les champs image. Une fois le formulaire complété, exportez-le au format DOCX ou PDF, ou imprimez-le directement. Pour en savoir plus, consultez l'article Remplir un formulaire.