Insérer des graphiques

Insérer un graphique

1. Placez le curseur à l'endroit où vous voulez insérer le graphique.

2. Appuyez sur l'icône dans la barre d'outils supérieure pour ouvrir le panneau d'insertion de nouveaux objets.

3. Passez à l'onglet Autre.

4. Sélectionnez l'option Graphique.

5. Sélectionnez l'un des graphiques disponibles.

   Un nouveau classeur contenant déjà des exemples de données s'ouvre.

   

6. Saisissez les données nécessaires dans les cellules et appuyez sur le bouton .

Pour modifier les données d'un graphique créé, appuyez dessus et sélectionnez Modifier les données dans le menu contextuel.

Régler les paramètres du graphique

1. Sélectionnez le graphique en appuyant dessus.

2. Accédez au panneau de configuration du graphique

   • en appuyant sur l'icône dans la barre d'outils supérieure, ou
   • en appuyant sur l'option dans le menu contextuel.

3. Passez à l'onglet Graphique et appuyez sur la flèche à côté de l'élément de menu souhaité : Conception, Mise en page, Axe vertical, Axe horizontal, Habillage ou Réorganiser. Utilisez l'icône à gauche pour revenir à la section de paramètres précédente.

   La section Conception comprend les quatre onglets suivants :

   • Type - pour modifier le type de graphique actuel (graphique en courbes, en colonnes, à barres, en aires, en secteurs, en points ou boursier). Balayez l'écran vers le haut pour voir tous les types de graphiques et appuyez sur celui que vous souhaitez appliquer.

     

   • Style - pour modifier le style de graphique actuel. Balayez l'écran vers le haut pour voir tous les styles disponibles et appuyez sur celui que vous souhaitez appliquer.

     

   • Remplissage - pour modifier le remplissage de l'arrière-plan du graphique en sélectionnant une couleur unie. Balayez l'écran vers le haut pour parcourir toutes les palettes et appuyez sur la couleur appropriée dans la palette Couleurs de thème ou Couleurs standard ou créez votre Couleur personnalisée. Si vous ne souhaitez utiliser aucun remplissage, appuyez sur l'option Pas de remplissage.

   • Bordure - pour modifier le style de bordure actuel :

     • Trait - appuyez sur le bouton bascule pour activer ou désactiver l'affichage de la bordure.
     • Taille - définissez la taille de la bordure en faisant glisser le curseur.
     • Couleur - sélectionnez la couleur de la bordure dans la palette.
     • Type de bordure - sélectionnez l'un des types de bordure disponibles.

     

   La section Mise en page permet de modifier la disposition des éléments du graphique.

   

   • Spécifiez la position du Titre du graphique par rapport à votre graphique en sélectionnant l'option nécessaire :

     • Aucun pour ne pas afficher de titre de graphique,
     • Superposition pour superposer un titre et le centrer sur la zone de traçage,
     • Sans superposition pour afficher le titre au-dessus de la zone de traçage.

   • Spécifiez la position de la Légende par rapport à votre graphique en sélectionnant l'option nécessaire :

     • Aucune pour ne pas afficher de légende,
     • Gauche pour afficher la légende et l'aligner à gauche de la zone de traçage,
     • Haut pour afficher la légende et l'aligner en haut de la zone de traçage,
     • Droite pour afficher la légende et l'aligner à droite de la zone de traçage,
     • Bas pour afficher la légende et l'aligner en bas de la zone de traçage,
     • Superposition à gauche pour superposer la légende et la centrer à gauche sur la zone de traçage,
     • Superposition à droite pour superposer la légende et la centrer à droite sur la zone de traçage.

   • La section Titre de l'axe permet de spécifier les paramètres du titre de l'axe horizontal/vertical :

     • Spécifiez si vous souhaitez afficher le titre de l'axe horizontal ou non en sélectionnant l'option nécessaire :
       • Aucun pour ne pas afficher de titre de l'axe horizontal,
       • Sans superposition pour afficher le titre sous l'axe horizontal.
     • Spécifiez l'orientation du titre de l'axe vertical en sélectionnant l'option nécessaire :
       • Aucun pour ne pas afficher de titre de l'axe vertical,
       • Pivoté pour afficher le titre de bas en haut à gauche de l'axe vertical,
       • Horizontal pour afficher le titre horizontalement à gauche de l'axe vertical.

   • La section Quadrillage permet de spécifier lequel des quadrillages horizontaux/verticaux vous souhaitez afficher en sélectionnant l'option nécessaire : Principal, Secondaire ou Principal et secondaire. Vous pouvez masquer complètement le quadrillage à l'aide de l'option Aucun.

     Les options Titre de l'axe et Quadrillage n'affectent pas les graphiques en secteurs, car les graphiques de ce type n'ont ni axes ni quadrillage.

   • Spécifiez les paramètres des Étiquettes de données (c'est-à-dire les étiquettes de texte qui représentent les valeurs exactes des points de données). Vous pouvez spécifier la position des Étiquettes de données par rapport aux points de données en sélectionnant l'option nécessaire. Les options disponibles varient selon le type de graphique sélectionné.

     • Pour les graphiques en colonnes/à barres, vous pouvez choisir les options suivantes : Aucune, Au centre, En bas à l'intérieur, En haut à l'intérieur, En haut à l'extérieur.
     • Pour les graphiques en courbes/XY (nuage de points)/boursiers, vous pouvez choisir les options suivantes : Aucune, Au centre, Gauche, Droite, Haut, Bas.
     • Pour les graphiques en secteurs, vous pouvez choisir les options suivantes : Aucune, Au centre, Ajuster à la largeur, En haut à l'intérieur, En haut à l'extérieur.
     • Pour les graphiques en aires ainsi que pour les graphiques 3D en colonnes, en courbes et à barres, vous pouvez choisir les options suivantes : Aucune, Au centre.

   Les options Axe vertical/horizontal n'affectent pas les graphiques en secteurs, car les graphiques de ce type n'ont pas d'axes.

   La section Axe vertical permet de modifier les paramètres de l'axe vertical, également appelé axe des valeurs ou axe des y, qui affiche les valeurs numériques. Notez que l'axe vertical sera l'axe des catégories, qui affiche des étiquettes de texte, pour les graphiques à barres ; dans ce cas, les options de l'onglet Axe vertical correspondent donc à celles décrites dans la section suivante. Pour les graphiques en points, les deux axes sont des axes de valeurs.

   

   • Le panneau Options de l'axe permet de définir les paramètres suivants :
     • Valeur minimale - permet de spécifier la valeur la plus basse affichée au début de l'axe vertical. L'option Auto est sélectionnée par défaut, dans ce cas la valeur minimale est calculée automatiquement en fonction de la plage de données sélectionnée. Vous pouvez appuyer sur l'option Auto et spécifier une autre valeur.
     • Valeur maximale - permet de spécifier la valeur la plus élevée affichée à la fin de l'axe vertical. L'option Auto est sélectionnée par défaut, dans ce cas la valeur maximale est calculée automatiquement en fonction de la plage de données sélectionnée. Vous pouvez appuyer sur l'option Auto et spécifier une autre valeur.
     • Intersection de l'axe - permet de spécifier un point de l'axe vertical où l'axe horizontal doit le croiser. L'option Auto est sélectionnée par défaut, dans ce cas la valeur du point d'intersection des axes est calculée automatiquement en fonction de la plage de données sélectionnée. Vous pouvez sélectionner l'option Valeur et spécifier une autre Valeur d'intersection dans le champ de saisie qui apparaît en dessous, ou définir le point d'intersection des axes à la valeur minimale/maximale de l'axe vertical.
     • Unités d'affichage - permet de déterminer la représentation des valeurs numériques le long de l'axe vertical. Cette option peut être utile si vous travaillez avec de grands nombres et souhaitez que les valeurs de l'axe s'affichent de manière plus compacte et lisible (par exemple, vous pouvez représenter 50 000 par 50 en utilisant les unités d'affichage Milliers). Sélectionnez les unités souhaitées : Centaines, Milliers, 10 000, 100 000, Millions, 10 000 000, 100 000 000, Milliards, Trillions, ou choisissez l'option Aucune pour revenir aux unités par défaut.
     • Valeurs en ordre inverse - permet d'afficher les valeurs dans le sens opposé. Lorsque le commutateur est désactivé, la valeur la plus basse se trouve en bas et la valeur la plus élevée en haut de l'axe. Lorsque le commutateur est activé, les valeurs sont ordonnées de haut en bas.
   • La section Options de graduation permet de régler l'apparence des graduations sur l'échelle verticale. Les graduations principales sont les divisions d'échelle les plus grandes, qui peuvent avoir des étiquettes affichant des valeurs numériques. Les graduations secondaires sont les subdivisions de l'échelle, placées entre les graduations principales et sans étiquettes. Les graduations définissent également où le quadrillage peut être affiché, si l'option correspondante est définie dans l'onglet Mise en page. Les éléments de menu Type principal/secondaire contiennent les options de placement suivantes :
     • Aucune pour ne pas afficher de graduations principales/secondaires,
     • Sur l'axe pour afficher les graduations principales/secondaires des deux côtés de l'axe,
     • À l'intérieur pour afficher les graduations principales/secondaires à l'intérieur de l'axe,
     • À l'extérieur pour afficher les graduations principales/secondaires à l'extérieur de l'axe.
   • La section Options d'étiquette permet de régler l'apparence des étiquettes des graduations principales qui affichent les valeurs. Pour spécifier la Position de l'étiquette par rapport à l'axe vertical, sélectionnez l'option nécessaire :
     • Aucune pour ne pas afficher les étiquettes de graduation,
     • En bas pour afficher les étiquettes de graduation à gauche de la zone de traçage,
     • En haut pour afficher les étiquettes de graduation à droite de la zone de traçage,
     • À côté de l'axe pour afficher les étiquettes de graduation à côté de l'axe.

   La section Axe horizontal permet de modifier les paramètres de l'axe horizontal, également appelé axe des catégories ou axe des x, qui affiche des étiquettes de texte. Notez que l'axe horizontal sera l'axe des valeurs, qui affiche des valeurs numériques, pour les graphiques à barres ; dans ce cas, les options de l'onglet Axe horizontal correspondent donc à celles décrites dans la section précédente. Pour les graphiques en points, les deux axes sont des axes de valeurs.

   

   • Le panneau Options de l'axe permet de définir les paramètres suivants :
     • Intersection de l'axe - permet de spécifier un point de l'axe horizontal où l'axe vertical doit le croiser. L'option Auto est sélectionnée par défaut, dans ce cas la valeur du point d'intersection des axes est calculée automatiquement en fonction de la plage de données sélectionnée. Vous pouvez sélectionner l'option Valeur et spécifier une autre Valeur d'intersection dans le champ de saisie qui apparaît en dessous, ou définir le point d'intersection des axes à la valeur minimale/maximale (qui correspond à la première et à la dernière catégorie) de l'axe horizontal.
     • Position de l'axe - permet de spécifier où les étiquettes de texte de l'axe doivent être placées : Sur graduations ou Entre les graduations.
     • Valeurs en ordre inverse - permet d'afficher les catégories dans le sens opposé. Lorsque le commutateur est désactivé, les catégories sont affichées de gauche à droite. Lorsque le commutateur est activé, les catégories sont ordonnées de droite à gauche.
   • La section Options de graduation permet de régler l'apparence des graduations sur l'échelle horizontale. Les graduations principales sont les divisions les plus grandes, qui peuvent avoir des étiquettes affichant les valeurs des catégories. Les graduations secondaires sont les divisions plus petites, placées entre les graduations principales et sans étiquettes. Les graduations définissent également où le quadrillage peut être affiché, si l'option correspondante est définie dans l'onglet Mise en page. Vous pouvez régler les paramètres de graduation suivants :
     • Type principal/secondaire - permet de spécifier les options de placement suivantes : Aucune pour ne pas afficher de graduations principales/secondaires, Sur l'axe pour afficher les graduations principales/secondaires des deux côtés de l'axe, À l'intérieur pour afficher les graduations principales/secondaires à l'intérieur de l'axe, À l'extérieur pour afficher les graduations principales/secondaires à l'extérieur de l'axe.
   • La section Options d'étiquette permet de régler l'apparence des étiquettes qui affichent les catégories.
     • Position de l'étiquette - permet de spécifier où les étiquettes doivent être placées par rapport à l'axe horizontal. Sélectionnez l'option nécessaire : Aucune pour ne pas afficher les étiquettes de catégorie, En bas pour afficher les étiquettes de catégorie en bas de la zone de traçage, En haut pour afficher les étiquettes de catégorie en haut de la zone de traçage, À côté de l'axe pour afficher les étiquettes de catégorie à côté de l'axe.

   La section Habillage permet de sélectionner un style d'habillage du texte disponible et de modifier certaines options de positionnement supplémentaires. Pour en savoir plus, veuillez consulter la section Modifier l'habillage du texte de ce guide.

   La section Réorganiser permet de définir la position du graphique sélectionné par rapport à d'autres objets lorsque plusieurs objets se superposent. Pour en savoir plus, veuillez consulter la section Manipuler des objets de ce guide.

4. Fermez le panneau de configuration du graphique en appuyant sur la croix à droite.

Supprimer le graphique

Sélectionnez le graphique en appuyant dessus et procédez d'une des manières suivantes :

• appuyez sur l'option dans le menu contextuel, ou
• accédez au panneau de configuration du graphique en appuyant sur l'icône dans la barre d'outils supérieure, balayez vers le haut et appuyez sur le bouton Supprimer le graphique.