Este artículo está traducido por IA

Insertar gráficos

Insertar un gráfico

  1. Coloca el cursor donde deseas insertar el gráfico.
  2. Toca el icono Insertar objeto en la barra de herramientas superior para abrir el panel de inserción de objetos.
  3. Cambia a la pestaña Otra pestaña Otros.
  4. Selecciona la opción Icono de gráfico Gráfico.
  5. Selecciona uno de los tipos de gráficos disponibles.

    Después de eso, se abrirá una nueva hoja de cálculo con datos de ejemplo.

  6. Introduce los datos necesarios en las celdas y toca el botón Salir del editor para insertar el gráfico en el documento.

Para editar los datos de un gráfico creado, tócala y selecciona Editar datos en el menú emergente.

Eliminar el gráfico

Selecciona el gráfico tocándolo y procede de una de las siguientes maneras:

  • toca la opción Eliminar en el menú emergente, o
  • abre el panel de Configuración del gráfico tocando el icono Editar objeto en la barra de herramientas superior y toca el botón Eliminar gráfico.

Editar datos del gráfico y ajustar configuraciones del gráfico

Actualmente, puedes cambiar los datos utilizados para crear un gráfico, así como ajustar la apariencia de un gráfico en un documento existente.

Puedes acceder rápidamente a todas las configuraciones principales usando la barra de formato a continuación.

Panel rápido de Gráfico

Para acceder a todas las configuraciones:

  1. Selecciona el gráfico tocándolo.
  2. Abre la ventana del Editor de gráficos seleccionando la opción Editar datos en el menú emergente.
  3. Dentro de la ventana del Editor de gráficos, cambia los datos en las celdas o accede al panel de configuraciones del gráfico tocando el Editar gráfico icono en la barra de herramientas superior.

    Ventana del Editor de gráficos

  4. Toca la flecha Abrir configuraciones junto al elemento de menú necesario: Estilo, Disposición, Eje Vertical, Eje Horizontal, o Organizar.

    La sección Estilo contiene las siguientes configuraciones:

    • Tipo — para cambiar el tipo de gráfico actual (Recomendado, Columna, Línea, Pastel, Barra, Área, Valores, XY (Dispersión), Radar, Combinado). Toca el tipo de gráfico requerido para ver los diseños disponibles, luego toca el diseño preferido para aplicarlo al gráfico.
    • Estilo del gráfico — para cambiar el estilo actual del gráfico. Desliza hacia la derecha o izquierda para ver todos los estilos disponibles y toca el que deseas aplicar.
    • Relleno — para cambiar el relleno de fondo del gráfico seleccionando una de las siguientes opciones:
      • Color — selecciona esta opción para especificar el color sólido para llenar el espacio interior del gráfico seleccionado. Elige uno de los colores de tema o colores estándar.

        Toca una opción de color personalizado para crear tu propio color usando un cuentagotas, una cuadrícula, un espectro o deslizadores, así como ajustar la opacidad del color.

        Creando un color personalizado

      • Degradado — selecciona esta opción para llenar la forma con dos o más colores que se desvanecen.
        • Para agregar un punto de degradado, toca y mantén presionada la línea vertical de color, el punto se agregará automáticamente.
        • Estilo — elige entre Lineal o Radial:
          • Lineal se usa cuando necesitas que tus colores fluyan de izquierda a derecha, de arriba a abajo, o en cualquier ángulo que elijas en una sola dirección. La ventana de vista previa muestra el color de degradado seleccionado. Usa la configuración de Ángulo para un ángulo de degradado preciso.
          • Radial se usa para moverse desde el centro, ya que comienza en un solo punto y se expande hacia afuera.

        Relleno de degradado

      • Imagen — selecciona esta opción para usar una imagen como fondo del gráfico.
        • Toca la opción Cambiar para elegir cómo deseas cargar la imagen: Insertar desde archivos, Tomar foto (se necesita permiso de la aplicación), Elegir foto, o Eliminar una imagen, si la hay.
        • Textura — selecciona una de las texturas predefinidas.
        • La opción de Estiramiento está habilitada por defecto y estira una imagen para ajustarse al tamaño del gráfico.
      • Patrón — selecciona esta opción para llenar el gráfico con un diseño de dos colores compuesto por elementos repetidos regularmente.
        • Patrón — selecciona uno de los diseños predefinidos del menú.
        • Color de primer plano — toca este cuadro de color para cambiar el color de los elementos del patrón.
        • Color de fondo — toca este cuadro de color para cambiar el color del fondo del patrón.
    • Línea — para ajustar el tipo (línea simple, punteada, etc.), color y grosor del borde del gráfico.
    • Opacidad — para ajustar la transparencia del gráfico insertado usando un deslizador.

    La pestaña Disposición te permite cambiar la disposición de los elementos del gráfico.

    • Especifica la posición del Título del gráfico en relación con tu gráfico seleccionando la opción necesaria:
      • Ninguno para no mostrar un título del gráfico.
      • Superponer para superponer y centrar un título en el área de trazado.
      • Sin superposición para mostrar el título sobre el área de trazado.
    • Especifica la posición de la Leyenda en relación con tu gráfico seleccionando la opción necesaria:
      • Ninguno para no mostrar una leyenda.
      • Abajo para mostrar la leyenda y alinearla en la parte inferior del área de trazado.
      • Arriba para mostrar la leyenda y alinearla en la parte superior del área de trazado.
      • Derecha para mostrar la leyenda y alinearla a la derecha del área de trazado.
      • Izquierda para mostrar la leyenda y alinearla a la izquierda del área de trazado.
      • Superposición izquierda para superponer y centrar la leyenda a la izquierda en el área de trazado.
      • Superposición derecha para superponer y centrar la leyenda a la derecha en el área de trazado.
    • La sección TÍTULO DEL EJE permite especificar los parámetros del título del eje Horizontal/Vertical:
      • Especifica si deseas mostrar el título del eje Horizontal o no seleccionando la opción necesaria:
        • Ninguno para no mostrar un título del eje horizontal.
        • Sin superposición para mostrar el título debajo del eje horizontal.
      • Especifica la orientación del título del eje Vertical seleccionando la opción necesaria:
        • Ninguno para no mostrar un título del eje vertical.
        • Rotado para mostrar el título de abajo hacia arriba a la izquierda del eje vertical.
        • Horizontal para mostrar el título horizontalmente a la izquierda del eje vertical.
    • La sección LÍNEAS DE CUADRÍCULA permite especificar cuáles de las líneas de cuadrícula Horizontal/Vertical deseas mostrar seleccionando la opción necesaria: Principal, Secundaria, o Principal y Secundaria. Puedes ocultar las líneas de cuadrícula por completo usando la opción Ninguno.

      Las opciones TÍTULO DEL EJE y LÍNEAS DE CUADRÍCULA no afectarán a los Gráficos de pastel ya que los gráficos de este tipo no tienen ejes ni líneas de cuadrícula.

    • Especifica los parámetros de las Etiquetas de datos (es decir, etiquetas de texto que representan valores exactos de puntos de datos):
      • Especifica la posición de las Etiquetas de datos en relación con los puntos de datos seleccionando la opción necesaria: Centro, Interior inferior, Interior superior, Exterior superior.
      • Selecciona los datos que deseas incluir en tus etiquetas activando los interruptores correspondientes: Nombre de la serie, Nombre de la categoría, Valor.

    Las opciones del Eje Vertical/Horizontal no afectarán a los Gráficos de pastel ya que los gráficos de este tipo no tienen ejes.

    La pestaña Eje Vertical te permite cambiar los parámetros del eje vertical, también conocido como el eje de valores o eje y, que muestra valores numéricos. Ten en cuenta que el eje vertical será el eje de categorías que muestra etiquetas de texto para los Gráficos de barras, por lo tanto, en este caso, las opciones de la pestaña Eje Vertical corresponderán a las descritas en la siguiente sección. Para los Gráficos de puntos, ambos ejes son ejes de valores.

    • La sección OPCIONES DEL EJE permite configurar los siguientes parámetros:
      • Valor Mínimo — se utiliza para especificar el valor más bajo que se muestra al inicio del eje vertical. La opción Auto está seleccionada por defecto, en este caso el valor mínimo se calcula automáticamente dependiendo del rango de datos seleccionado. Puedes tocar la opción Auto y especificar un valor diferente.
      • Valor Máximo — se utiliza para especificar el valor más alto que se muestra al final del eje vertical. La opción Auto está seleccionada por defecto, en este caso el valor máximo se calcula automáticamente dependiendo del rango de datos seleccionado. Puedes tocar la opción Auto y especificar un valor diferente.
      • Cruce del Eje — se utiliza para especificar un punto en el eje vertical donde el eje horizontal debe cruzarlo. La opción Ninguno está seleccionada por defecto, en este caso el valor del punto de intersección de los ejes se calcula automáticamente dependiendo del rango de datos seleccionado. Puedes seleccionar la opción Valor, volver a la pantalla anterior y especificar un Valor de Cruce diferente en el campo de entrada a continuación, o establecer el punto de intersección de los ejes en el Valor Mínimo/Máximo en el eje vertical.
      • Unidades de Visualización — se utiliza para determinar una representación de los valores numéricos a lo largo del eje vertical. Esta opción puede ser útil si estás trabajando con grandes números y deseas que los valores en el eje se muestren de una manera más compacta y legible (por ejemplo, puedes representar 50 000 como 50 usando las unidades de visualización Miles). Selecciona las unidades deseadas: Cientos, Miles, 10 000, 100 000, Millones, 10 000 000, 100 000 000, Mil millones, Billones, o elige la opción Ninguno para volver a las unidades predeterminadas.
      • Valores en orden inverso — se utiliza para mostrar los valores en dirección opuesta. Cuando el interruptor está apagado, el valor más bajo está en la parte inferior y el valor más alto está en la parte superior del eje. Cuando el interruptor está encendido, los valores se ordenan de arriba a abajo.
    • La sección OPCIONES DE MARCAS permite ajustar la apariencia de las marcas de graduación en la escala vertical. Las marcas de graduación Mayores son las divisiones más grandes de la escala que pueden tener etiquetas que muestran valores numéricos. Las marcas de graduación Menores son las subdivisiones de la escala que se colocan entre las marcas de graduación mayores y no tienen etiquetas. Las marcas de graduación también definen dónde se pueden mostrar las líneas de cuadrícula, si la opción correspondiente está configurada en la pestaña Diseño. Los elementos del menú Tipo Mayor/Menor contienen las siguientes opciones de colocación:
      • Ninguno para no mostrar marcas de graduación mayores/menores.
      • Cruz para mostrar marcas de graduación mayores/menores a ambos lados del eje.
      • Dentro para mostrar marcas de graduación mayores/menores dentro del eje.
      • Fuera para mostrar marcas de graduación mayores/menores fuera del eje.
    • La sección OPCIONES DE ETIQUETAS permite ajustar la apariencia de las etiquetas de las marcas de graduación mayores que muestran valores. Para especificar una Posición de la Etiqueta en relación con el eje vertical, selecciona la opción necesaria:
      • Ninguno para no mostrar etiquetas de marcas de graduación.
      • Bajo para mostrar etiquetas de marcas de graduación a la izquierda del área de trazado.
      • Alto para mostrar etiquetas de marcas de graduación a la derecha del área de trazado.
      • Junto al eje para mostrar etiquetas de marcas de graduación junto al eje.

    La pestaña Eje Horizontal te permite cambiar los parámetros del eje horizontal, también conocido como eje de categorías o eje x, que muestra etiquetas de texto. Ten en cuenta que el eje horizontal será el eje de valores que muestra valores numéricos para los Gráficos de barras, por lo tanto, en este caso, las opciones de la pestaña Eje Horizontal corresponderán a las descritas en la sección anterior. Para los Gráficos de puntos, ambos ejes son ejes de valores.

    • La sección OPCIONES DEL EJE permite configurar los siguientes parámetros:
      • Cruce del Eje — se utiliza para especificar un punto en el eje horizontal donde el eje vertical debe cruzarlo. La opción Ninguno está seleccionada por defecto, en este caso el valor del punto de intersección de los ejes se calcula automáticamente dependiendo del rango de datos seleccionado. Puedes seleccionar la opción Valor, volver a la pantalla anterior y especificar un Valor de Cruce diferente en el campo de entrada a continuación, o establecer el punto de intersección de los ejes en el Valor Mínimo/Máximo (que corresponde a la primera y última categoría) en el eje horizontal.
      • Posición del Eje — se utiliza para especificar dónde deben colocarse las etiquetas de texto del eje: En las Marcas de Graduación o Entre las Marcas de Graduación.
      • Valores en orden inverso — se utiliza para mostrar las categorías en dirección opuesta. Cuando el interruptor está apagado, las categorías se muestran de izquierda a derecha. Cuando el interruptor está encendido, las categorías se ordenan de derecha a izquierda.
    • La sección OPCIONES DE MARCAS permite ajustar la apariencia de las marcas de graduación en la escala horizontal. Las marcas de graduación Mayores son las divisiones más grandes que pueden tener etiquetas que muestran valores de categoría. Las marcas de graduación Menores son las divisiones más pequeñas que se colocan entre las marcas de graduación mayores y no tienen etiquetas. Las marcas de graduación también definen dónde se pueden mostrar las líneas de cuadrícula, si la opción correspondiente está configurada en la pestaña Diseño. Puedes ajustar los siguientes parámetros de las marcas de graduación:
      • Tipo Mayor/Menor — se utiliza para especificar las siguientes opciones de colocación: Ninguno para no mostrar marcas de graduación mayores/menores, Cruz para mostrar marcas de graduación mayores/menores a ambos lados del eje, Dentro para mostrar marcas de graduación mayores/menores dentro del eje, Fuera para mostrar marcas de graduación mayores/menores fuera del eje.
    • La sección OPCIONES DE ETIQUETAS permite ajustar la apariencia de las etiquetas que muestran categorías.
      • Posición de la Etiqueta — se utiliza para especificar dónde deben colocarse las etiquetas en relación con el eje horizontal. Selecciona la opción necesaria: Ninguno para no mostrar etiquetas de categoría, Bajo para mostrar etiquetas de categoría en la parte inferior del área de trazado, Alto para mostrar etiquetas de categoría en la parte superior del área de trazado, Junto al eje para mostrar etiquetas de categoría junto al eje.

    La sección Organizar permite establecer la posición del gráfico seleccionado en relación con otros objetos cuando varios objetos se superponen. Para obtener más información, consulta el artículo Manipular objetos.

Ajustar la apariencia del gráfico y el estilo de ajuste de texto

Puedes cambiar la apariencia de un gráfico no solo desde la ventana del Editor de Gráficos, sino también desde el panel de Configuración de Gráficos al que se puede acceder desde el propio documento. Usando este panel, también puedes cambiar el estilo de ajuste de texto. Para hacerlo:

  1. Selecciona el gráfico tocándolo.
  2. Abre el panel de Configuración de Gráficos
    • tocando el icono Editar objeto en la barra de herramientas superior, o
    • tocando la opción Gráfico en el menú emergente.
  3. Toca la flecha junto al elemento de menú necesario: Estilo, Ajuste o Organizar.

    Consulta la sección Estilo de esta guía para obtener más información sobre las opciones de estilo.


    La sección Ajuste permite seleccionar un estilo de ajuste de texto de los disponibles y ajustar algunas opciones de posicionamiento adicionales. Para obtener más información, consulta el artículo Cambiar ajuste de texto.


    La sección Reordenar permite establecer la posición del gráfico seleccionado en relación con otros objetos cuando varios objetos se superponen. Para obtener más información, consulta el artículo Manipular objetos.

Artículos con etiqueta:
Ver todas las etiquetas