Saltar al contenido principal

Idiomas

La interfaz de ONLYOFFICE Docs está disponible en 47 idiomas. La lista cambia a medida que nuevos traductores desean tener ONLYOFFICE Docs en su propio idioma y nos ayudan participando en la traducción. A continuación se muestra la tabla de todos los idiomas actualmente disponibles para ONLYOFFICE Docs:

IdiomaConfiguración regionalTasa de finalización1
Albanés - Albaniasq-AL97%
Árabe - Arabia Sauditaar-SA98%
Armeniohy-AM95%
Azerí - LatinoLt-az-AZ47%
Vascoeu-ES63%
Bielorrusobe-BY37%
Búlgarobg-BG15%
Catalánca-ES65%
Chino - Simplificadozh-CN98%
Chino - Tradicionalzh-TW56%
Croatahr-HR95%
Checocs-CZ87%
Danésda-DK28%
Neerlandésnl-NL50%
Inglésen-US100%
Inglés - Reino Unidoen-UK100%
Finlandésfi-FI35%
Francésfr-FR100%
Gallegogl-ES51%
Alemánde-DE100%
Griegoel-GR99%
Hebreohe-IL98%
Húngarohu-HU63%
Indonesioid-ID76%
Italianoit-IT98%
Japonésja-JP85%
Coreanoko-KR63%
Laosianolo-LA44%
Letónlv-LV56%
Malayoms-MY47%
Noruego - Bokmålnb-NO4%
Polacopl-PL34%
Portuguéspt-PT68%
Portugués - Brasileñopt-BR100%
Rumanoro-RO100%
Rusoru-RU100%
Serbio - CirílicoCy-sr-SP97%
Serbio - LatinoLt-sr-SP98%
Cingaléssi-LK81%
Eslovacosk-SK45%
Eslovenosl-SI22%
Españoles-ES100%
Suecosv-SE29%
Turcotr-TR58%
Ucranianouk-UA30%
Urduur-PK100%
Vietnamitavi-VN9%

Actualizado: 5 de mayo de 2026

Leyenda​

1 Tasa de finalización expresada en porcentaje, indica el rendimiento de la traducción a uno de los idiomas disponibles. El 100% significa que todo en ONLYOFFICE Docs ya está traducido. El 50% significa que la mitad de la interfaz de ONLYOFFICE Docs sigue disponible en inglés. Los valores de la tasa de finalización han sido redondeados.

Si desea participar en la traducción​

Si es traductor o simplemente desea tener ONLYOFFICE Docs en su idioma, también puede participar en la traducción. Consulte esta guía sobre cómo convertirse en traductor de ONLYOFFICE o escríbanos a documentation@onlyoffice.com.

He terminado la traducción, ¿qué sigue?​

Las formas de añadir su idioma a ONLYOFFICE Docs cuando esté listo se describen en los artículos: para la instalación en Docker y para la instalación en Linux.

Si está interesado en obtener más información sobre las estadísticas detalladas de idiomas y traducciones, está disponible en esta página.