Zum Hauptinhalt springen

Sprachen

Verfügbare Sprachen für die Oberfläche von ONLYOFFICE Workspace​

Die ONLYOFFICE Workspace-Oberfläche ist in 27 Sprachen verfügbar. Die Liste wächst stetig, da immer mehr Übersetzer ONLYOFFICE Workspace in ihrer eigenen Sprache nutzen möchten und uns bei der Übersetzung helfen. Die folgende Tabelle enthält alle Sprachen, die derzeit für ONLYOFFICE Workspace verfügbar sind:

SpracheLocaleAbschlussrate1
Aserbaidschanisch - LateinischLt-az-AZ87%
Bulgarischbg-BG70%
Chinesisch - Vereinfachtzh-CN69%
Tschechischcs-CZ62%
Niederländischnl-NL63%
Englisch (Vereinigtes Königreich)en-GB100%
Englisch (Vereinigte Staaten)en-US100%
Finnischfi-FI46%
Französischfr-FR100%
Deutsch (Deutschland)de-DE100%
Deutsch (Schweiz)de-CH100%
Griechischel-GR34%
Italienischit-IT88%
Japanischja-JP64%
Koreanischko-KR30%
Lettischlv-LV60%
Polnischpl-PL63%
Portugiesischpt-PT21%
Portugiesisch - Brasilianischpt-BR99%
Russischru-RU100%
Slowakischsk-SK63%
Slowenischsl-SI39%
Spanisch (Mexiko)es-MX100%
Spanisch (Spanien)es-ES100%
Türkischtr-TR65%
Ukrainischuk-UA61%
Vietnamesischvi-VN62%

Aktualisiert: 8.11.2024

Sprachen, die noch nicht auf den Portalen verfügbar sind​

SpracheLocaleAbschlussrate1ServerDocument Server
Afrikaansaf-ZA0%✖✖
Arabisch - Tunesienar-TN0%✖✖
Arabisch - Vereinigte Arabische Emiratear-AE6%✖✖
Bosnischbs-BA13%✖✖
Birmanischmy-MM0%✖✖
Kroatischhr-HR4%✖✖
Estnischet-EE2%✖✖
Persischfa-IR2%✖✖
Georgischka-GE2%✖✖
Hindihi-IN9%✖✖
Kasachischkk-KZ8%✖✖
Litauischlt-LT24%✖✖
Mongolischmn-MN1%✖✖
Suahelisw-KE0%✖✖
Tadschikischtg-Cyrl-TJ0%✖✖
Thailändischth-TH1%✖✖

Legende​

1 Die Abschlussrate in Prozent zeigt die Übersetzungsleistung in eine der verfügbaren Sprachen an. 100 % bedeutet, dass Ihr Portal bereits vollständig übersetzt ist. 50 % bedeutet, dass die Hälfte der Portaloberfläche noch auf Englisch verfügbar ist. 0 % bedeutet, dass Übersetzer zur Übersetzung in diese Sprache beitragen wollten, aber aus unbekannten Gründen nicht mit der Übersetzung beginnen konnten. Die Abschlussratenwerte wurden aufgerundet.

hinweis

Wenn Sie den Mauszeiger über die Ergebnisse der Abschlussrate bewegen, können Sie im Tooltip die Vollständigkeit jedes Moduls für die aktuelle Sprache sehen.

✔ - Sprachen, die Sie in der Sprachenliste auf der Anpassungsseite Ihres Portals auswählen können. Eine Anleitung zum Ändern der Portalsprache finden Sie in diesem Tipp.

✖ - Sprachen, in die übersetzt wird und die noch nicht in der Sprachenliste Ihres Portals zu finden sind.

Hilfreiche Hinweise​

Wie kann man die aktuelle Portalsprache ändern?​

Bitte lesen Sie auf dieser Seite die detaillierten Anweisungen zum Umstellen auf eine andere Sprache in Ihrem Portal.

Was ist, wenn ich eine Sprache benötige, die im Portal noch nicht verfügbar ist? Gibt es eine Möglichkeit, den Übersetzungsprozess in eine der bereits laufenden Sprachen zu beschleunigen?​

Die einzige Möglichkeit besteht darin, an der Übersetzung mitzuwirken! Wenn Sie mitwirken möchten, lesen Sie bitte diese Anleitung, wie Sie ONLYOFFICE-Übersetzer werden, oder schreiben Sie uns an documentation@onlyoffice.com.

Wo finde ich weitere Informationen zur Übersetzung von Document Server (oder Community Server oder Desktop-Editoren)?​

Auf den folgenden Seiten finden Sie Informationen zur Übersetzung von ONLYOFFICE-Produkten: